Lo que traducimos

Trabajamos con todo tipo de documentos.

Los siguientes son ejemplos de algunos documentos que trabajamos con frecuencia.


Documentos legales:

• actas de todo tipo (de nacimiento, de matrimonio, de inscripción)
  
  
• memorandums de asociaciones
  
  
• pasaportes, licencias de conducir
  
  
• contratos y acuerdos, acuerdos de libre comercio (FTA, por sus siglas en inglés)
  
  
• certificados de educación, etc.

• correspondencias, avisos
  
  
• páginas web
  
  
• libros escolares, manuales
  
  
• propuestas de negocio
  
  
• documentos comerciales, folletos de marketing, presentaciones, etc.

Testimonios
Veamos lo que dicen nuestros clientes...

"Decidi contratarlos ya que mi amigo me lo habia recomendado y la manera que me atendiieron fue muy atento."
Sr Luis Torres, Latam

"Todo lo que puedo decir es que tú y tu equipo han hecho un buen trabajo."
Srta Mili Chung, Singapur

"Sencillo y rápido." Sra. A. Rusli, Singapur

"Estoy realmente contenta por haberlos encontrado." Sra. Pettersson, Europa

Los idiomas con cuáles trabajamos

• inglés a español
  
  
• español a inglés
  
  
• portugués a español
  
  
• español a portugués
  
  
• chino a español
  
  
• español a chino

También trabajamos con la interpretación

La diferencia entre la tradución y la interpretación

Algunos se confunden con los dos términos y, a menudo, los utilizan indistintamente.

Eso está bien. Sin embargo, existe una diferencia entre la interpretación y la traducción. La diferencia básica es que la interpretación es verbal y la traducción es por escrito.

Ambos procesos tienen el mismo objetivo - convertir un mensaje de un idioma a otro.

Otros

¿Deseas obtener información de algún negocio inscrito en Singapur?

Estamos para servirle. Sólo tienes que ponerse en contacto con nosotros e indícanos el nombre de la empresa singapurense y te entregaremos un reporte detallado emitido por la autoridad (y traducido al español) dentro de dos días hábiles.