Professional Spanish translation, interpretation, proofreading, editing and business proposal drafting are our host of linguistic services. Apart from that, we also have a trade service section to help you find suitable business partners in Latin America.

TRADE SERVICES

• Business sourcing, initial connection and representation

Latin America is a big potential market. Experts see this continent as the world's next HOT SPOT for trade and commerce (after Asia). We are talking about a population of 560 million consumers.

You do not know how and where to start? We can help you source for the right contacts and help you make the initial contact!

BRIDGE S.A. has the expertise and experience to help you make a head start. We would like to bridge as many Singapore companies to Latin America as possible.We are currently representing some Singapore companies, helping them to expand their business in Latin America.

• Drafting of business proposals / catalogues, editing

A well written proposal (like a good Sales Page) is essential for any opportunity. So, please don't risk a $100,000 contract for a $250 dollars drafting or editing fee. It is good investment to leverage on our expertise if it can really give you a better chance of securing a contract.

Use a good introduction, a good proposal. If you want to make a good first impression, you can count on us. Tell us what you want to communicate to your prospect and we will ensure that your prospect gets just what you mean.

BUSINESS OPTIMIZATION SERVICES NEW!

"If your business is not found, the phone won’t ring."

There's been a shift in consumer behaviour in the recent years. You see, they are turning from more traditional sources, such as Newspapers, Magazines, Flyers, Direct Mail and Yellow Pages to Local Internet Search. In fact, 78% more searchers use the Internet to find a local business than they did just three years ago.

Many small businesses have been losing business for failing to respond to this change. NOW is the time to think of an effective marketing campaign and beat your competition to top-tier positions on Search Engines and Directories such as Yahoo!™, GOOGLE® or MSN©. 75% of searchers do business with companies they find on the first page.

Today, you have been led here by our own Business Optimization efforts. In fact, more than 80% of our business come from this effort alone. We have been found by you, our potential customer in search of a potential service provider.

We can increase your chances of being found by relevant searchers who are already thinking of your products & services. You will hear your phones ringing. You can now sit back and watch your business grow.
Click here now for more information.

Testimonials
Hear what some of our recent customers have to say regarding our translation services:

"Met my expectations in speed and ease of service, great customer service." Ms. J Taylor, Singapore

"All I can say is that you and your team have done a good job." Ms. Mili Chung, Singapore

"Turn-around time shorter than expected. Much better than competitors." Mr. A. Doegar, Singapore

"Straight-forward and fast." Ms. A. Rusli, Singapore

"Quality of your work met beyond my expectations." Mr. Lim V. K., Singapore

TRANSLATION SERVICES

We provide the following translation services. We are referring to professional translation, not just any translation.

• English / Chinese to Spanish translation
• Spanish to English / Chinese translation
• Portuguese to English translation
• English to Portuguese translation
• Latin to English translation NEW!

Why Is It Not Just Any Translation
Have you ever come across a document that has been translated in your language and yet you just cannot decipher the real meaning behind those very familiar words?

How frustrating it must have been for you. Very likely, a document like that must have been a victim of "literal translation".

For instance, we have seen the Chinese word for Squid translated literally into "Ink Fish" in English in one publication. Such mistakes can be very embarrassing and often very costly.

Most free online translation machines do just that. They translate literally. If you are just hoping to get a general idea of a given piece of document, these free online translation machines are still useful. However, a lot of guessing is still necessary. So, if you need good quality translation, professional human translation is still the ideal.

At BRIDGE S.A., we will make every attempt to help make your document say what you want in your target language and we will make it sound good and right.

No matter what the nature of your document may be, we make sure that the right professional(s) is handling the job for you. It takes more than knowledge of a language to be a good translator, skill and experience counts, aptitude is essential, an eye for detail and a good common sense a definite plus.

Your translation will be done by good translators with the above characteristics.

Documents we have translated include: Agreements, brochures, certificates of all kinds, manuals, company names, FTA, manuals, notary documents, official correspondence, passports, transcripts, etc. We also translate website contents.

PROOFREADING SERVICES

Unless another equally proficient professional has proofread it, one cannot authenticate the quality of a piece of translation.


We provide proofreading services for the following languages:

• English / Chinese to Spanish / Portugese proofreading
• Spanish to English / Chinese proofreading

Here in BRIDGE SA, we have qualified people dedicated to such tasks. Apart from evaluating the accuracy of the translation, proofreading also serves to ensure consistency in the terms used, highlight omissions, grammatical correctness, correct punctuation, proper alignment, etc.

• English to Spanish interpretation
• Spanish to English interpretation

We do provide professional interpreters for events both in Singapore and overseas too.

One more thing that makes us stand out is that we are not just professional, we are personal. We make extra effort to make your translation look good. We pay special attention to the layout, the terms used, etc. Our clients can testify to that fact.

Click here to contact us for a quote.